3,277,121
edits
(Gf-D_3) |
(3_4) |
||
Line 4: | Line 4: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>dēnsō</b>,¹⁴ āvī, ātum, āre, tr., c. [[denseo]] Virg. *G. 1, 419 ; Liv. 33, 8, 14 ; 44, 9, 7 ; Quint. 5, 9, 16 || entasser, multiplier : Quint. 9, 3, 101 || condenser le style : Quint. 11, 3, 164.||entasser, multiplier : Quint. 9, 3, 101||condenser le style : Quint. 11, 3, 164. | |gf=<b>dēnsō</b>,¹⁴ āvī, ātum, āre, tr., c. [[denseo]] Virg. *G. 1, 419 ; Liv. 33, 8, 14 ; 44, 9, 7 ; Quint. 5, 9, 16 || entasser, multiplier : Quint. 9, 3, 101 || condenser le style : Quint. 11, 3, 164.||entasser, multiplier : Quint. 9, 3, 101||condenser le style : Quint. 11, 3, 164. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=dēnso, āvī, ātum, āre ([[densus]]), [[dicht]] [[machen]], [[verdichten]], I) eig.: im allg.: [[Iuppiter]] [[uvidus]] austris denset erant [[quae]] rara [[modo]], et [[quae]] densa relaxat, Verg.: [[lac]] in [[pingue]] [[butyrum]], Plin.: densari in salem, Plin.: eboris [[corpus]] [[ita]] naturā densatum est, ut etc., Macr.: quodam [[loco]] [[male]] [[densatus]] [[agger]], Liv. – II) insbes.: a) [[als]] t. t. der Weberkunst, [[ein]] [[Gewebe]] [[mit]] dem [[Kamm]] [[dicht]] [[schlagen]], Ov. [[fast]]. 3, 820. Anthol. Lat. 742, 47 (1143, 47). Isid. 19, 22, 19. – b) [[dicht]] aneinanderfügen, -[[reihen]], -[[stellen]], α) [[als]] milit. t. t.: [[scuta]] [[super]] capita u. bl. [[scuta]], Liv.: ordines, Liv.: catervas, Verg.: se in cuneos, Amm.: prägn.: [[loca]], [[dicht]] besetzt [[halten]], Calp. 7, 29. – β) in der [[Rede]] [[häufen]], ne eae [[quidem]] (figurae), [[quae]] [[recte]] fiunt, densandae sunt [[nimis]], Quint. 9, 3, 101: prägn., instandum quibusdam in partibus et densanda [[oratio]], an [[einigen]] Stellen muß [[man]] eine drohende und die Ausdrücke häufende [[Sprache]] [[führen]], Quint. 11, 3, 164. | |||
}} | }} |