Fidenae: Difference between revisions

722 bytes added ,  15 August 2017
3_5
m (Text replacement - "<number opt="n">sing.</number>" to "sing.")
(3_5)
Line 6: Line 6:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>Fīdēnae</b>: ārum (sing. Fīdēna, ae, Sil. 15, 91; Tac. A. 4, 62. Fĭdēna [[with]] the<br /><b>I</b> i [[short]], Verg. A. 6, 773), f., a [[very]] [[ancient]] [[town]] of [[Latium]], on the [[left]] [[bank]] of the [[Tiber]], [[five]] [[miles]] from [[Rome]], [[now]] Castel Giubileo, Liv. 1, 27; 2, 19; 4, 17; 22; 33 sq.; Cic. Agr. 2, 35, 96; id. Phil. 9, 1, 4; Suet. Tib. 40; id. Calig. 31; Tac. H. 3, 79; Prop. 4 (5), 1, 36; Hor. Ep. 1, 11, 8; Juv. 6, 57 al.; cf. Bormann, Alt-Latin. Chorographie, p. 239 sq.—<br /><b>II</b> Deriv.: Fīdēnas, ātis, adj., of or belonging to [[Fidenae]]: [[ager]], Plin. 3, 5, 9, § 54: [[bellum]], Liv. 1, 15.—As a [[surname]]: L. [[Sergius]] Fidenas, Liv. 4, 17; 25.—In plur. subst.: Fīdēnātes, ium, m., the inhabitants of [[Fidenae]], Fidenates, Liv. 1, 15; 4, 17 sq.
|lshtext=<b>Fīdēnae</b>: ārum (sing. Fīdēna, ae, Sil. 15, 91; Tac. A. 4, 62. Fĭdēna [[with]] the<br /><b>I</b> i [[short]], Verg. A. 6, 773), f., a [[very]] [[ancient]] [[town]] of [[Latium]], on the [[left]] [[bank]] of the [[Tiber]], [[five]] [[miles]] from [[Rome]], [[now]] Castel Giubileo, Liv. 1, 27; 2, 19; 4, 17; 22; 33 sq.; Cic. Agr. 2, 35, 96; id. Phil. 9, 1, 4; Suet. Tib. 40; id. Calig. 31; Tac. H. 3, 79; Prop. 4 (5), 1, 36; Hor. Ep. 1, 11, 8; Juv. 6, 57 al.; cf. Bormann, Alt-Latin. Chorographie, p. 239 sq.—<br /><b>II</b> Deriv.: Fīdēnas, ātis, adj., of or belonging to [[Fidenae]]: [[ager]], Plin. 3, 5, 9, § 54: [[bellum]], Liv. 1, 15.—As a [[surname]]: L. [[Sergius]] Fidenas, Liv. 4, 17; 25.—In plur. subst.: Fīdēnātes, ium, m., the inhabitants of [[Fidenae]], Fidenates, Liv. 1, 15; 4, 17 sq.
}}
{{Georges
|georg=Fīdēnae, ārum, f. u. Fīdēna, ae, f., [[ein]] vormals blühendes, zu Horaz' Zeiten zur [[Unbedeutenheit]] herabgesunkenes, [[aber]] [[später]] [[wieder]] [[stark]] bevölkertes Munizipium im Sabinischen am [[Ende]] [[des]] Tibertals [[zwischen]] Rom u. Veji, j. ([[auch]]) [[nach]] Abeken Mittelital. S. 97 f.) Ruinen [[bei]] Castro Giubileo, [[Form]] -ae, Liv. 1, 14, 5 sqq. Cic. de [[lege]] agr. 2, 96. Hor. ep. 1, 11, 8: [[Form]] -a, Verg. Aen. 6, 773 (wo i [[kurz]]). Plin. 16, 11. Tac. ann. 4, 62. – Dav. Fīdēnās, ätis, fidenatisch, [[bellum]], Liv.: [[tofus]], Plin.: [[lapidicinae]], Vitr. – Plur. subst., Fīdēnātēs, ium, m., die Einw. [[von]] Fidenä, die Fidenaten, Liv. u.a.
}}
}}