Noricum: Difference between revisions

597 bytes added ,  15 August 2017
3_9
(Gf-D_6)
(3_9)
 
Line 4: Line 4:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>Nōrĭcum</b>,¹⁴ ī, n., le Norique [pays entre la Rhétie et la Pannonie, au sud du Danube] : Tac. H. 1, 70 &#124;&#124; <b>-cus</b>, a, um, du Norique : Cæs. G. 1, 5, 4 ; Tac. Ann. 2, 63 &#124;&#124; <b>-cī</b>, ōrum, m., habitants du Norique : Plin. 3, 146.||<b>-cus</b>, a, um, du Norique : Cæs. G. 1, 5, 4 ; Tac. Ann. 2, 63||<b>-cī</b>, ōrum, m., habitants du Norique : Plin. 3, 146.
|gf=<b>Nōrĭcum</b>,¹⁴ ī, n., le Norique [pays entre la Rhétie et la Pannonie, au sud du Danube] : Tac. H. 1, 70 &#124;&#124; <b>-cus</b>, a, um, du Norique : Cæs. G. 1, 5, 4 ; Tac. Ann. 2, 63 &#124;&#124; <b>-cī</b>, ōrum, m., habitants du Norique : Plin. 3, 146.||<b>-cus</b>, a, um, du Norique : Cæs. G. 1, 5, 4 ; Tac. Ann. 2, 63||<b>-cī</b>, ōrum, m., habitants du Norique : Plin. 3, 146.
}}
{{Georges
|georg=Nōricum, ī, n., eines der röm. Süddonauländer, das das jetzige Ober- u. Niederösterreich [[zwischen]] dem Inn, der Donau u. dem Wiener Walde, den größten [[Teil]] [[von]] Steiermark, Kärnten u. Teile [[von]] Krain, Bayern (das Innviertel), Tirol (das Pusterthal u. den Pinzgau) u. Salzburg umfaßte, Tac. hist. 1, 70. – Dav.: A) Nōricus, a, um, norisch, [[ager]], [[rex]], Caes.: [[provincia]], Tac. – Plur. subst., Nōricī, ōrum, m., die [[Bewohner]] der [[Landschaft]] Norikum, die Noriker, Plin. – B) Nōriciī, ōrum, m., die Noriker, Prisc. perieg. 314.
}}
}}