χρώς: Difference between revisions

693 bytes added ,  17 August 2017
slb
(sl1)
(slb)
Line 21: Line 21:
{{Autenrieth
{{Autenrieth
|auten=χρωτός and [[χροός]], dat. [[χροΐ]], acc. χρῶτα and [[χρόα]]: [[properly]] [[surface]], esp. of the [[body]], [[skin]], [[body]] [[with]] [[reference]] to the [[skin]]; [[then]] color, [[complexion]], τρέπεται, ‘changes,’ of [[turning]] [[pale]] [[with]] [[fear]], Il. 13.279, Od. 21.412.
|auten=χρωτός and [[χροός]], dat. [[χροΐ]], acc. χρῶτα and [[χρόα]]: [[properly]] [[surface]], esp. of the [[body]], [[skin]], [[body]] [[with]] [[reference]] to the [[skin]]; [[then]] color, [[complexion]], τρέπεται, ‘changes,’ of [[turning]] [[pale]] [[with]] [[fear]], Il. 13.279, Od. 21.412.
}}
{{Slater
|sltr=[[χρώς]] (χρωτί, χροί, χρῶτα.)<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>a</b> [[colour]] (of the [[body]]) “ὦ [[τέκνον]], ποντίου θηρὸς πετραίου χρωτὶ [[μάλιστα]] νόον προσφέρων” (i. e. the [[sea]] anemone, [[that]] matches its [[colour]] to the rocks) fr. 43. 2.<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>b</b> [[body]] ἀσθενεῖ μὲν χρωτὶ βαίνων (sc. Φιλοκτήτας) (P. 1.55) ἦ μὰν ἀνόμοιά γε δᾴοισιν ἐν θερμῷ χροὶ ἕλκεα ῥῆξαν (N. 8.28) met., ἀλλ' ἀνεγειρομένα χρῶτα λάμπει (sc. [[φάμα]] παλαιά) (I. 4.23)
}}
}}
{{Slater
{{Slater
|sltr=[[χρώς]] (χρωτί, χροί, χρῶτα.)<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>a</b> [[colour]] (of the [[body]]) “ὦ [[τέκνον]], ποντίου θηρὸς πετραίου χρωτὶ [[μάλιστα]] νόον προσφέρων” (i. e. the [[sea]] anemone, [[that]] matches its [[colour]] to the rocks) fr. 43. 2.<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>b</b> [[body]] ἀσθενεῖ μὲν χρωτὶ βαίνων (sc. Φιλοκτήτας) (P. 1.55) ἦ μὰν ἀνόμοιά γε δᾴοισιν ἐν θερμῷ χροὶ ἕλκεα ῥῆξαν (N. 8.28) met., ἀλλ' ἀνεγειρομένα χρῶτα λάμπει (sc. [[φάμα]] παλαιά) (I. 4.23)
|sltr=[[χρώς]] (χρωτί, χροί, χρῶτα.)<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>a</b> [[colour]] (of the [[body]]) “ὦ [[τέκνον]], ποντίου θηρὸς πετραίου χρωτὶ [[μάλιστα]] νόον προσφέρων” (i. e. the [[sea]] anemone, [[that]] matches its [[colour]] to the rocks) fr. 43. 2.<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>b</b> [[body]] ἀσθενεῖ μὲν χρωτὶ βαίνων (sc. Φιλοκτήτας) (P. 1.55) ἦ μὰν ἀνόμοιά γε δᾴοισιν ἐν θερμῷ χροὶ ἕλκεα ῥῆξαν (N. 8.28) met., ἀλλ' ἀνεγειρομένα χρῶτα λάμπει (sc. [[φάμα]] παλαιά) (I. 4.23)
}}
}}