κατάρχω: Difference between revisions

21
(21)
(21)
Line 18: Line 18:
{{bailly
{{bailly
|btext=<i>f.</i> κατάρξω;<br />commencer, donner le signal <i>ou</i> l’exemple de : καὶ αὐτὸς [[οὕτω]] ποιῶν κατῆρχε XÉN et lui-même était le premier à faire ainsi;<br /><i><b>Moy.</b></i> κατάρχομαι;<br /><b>1</b> commencer, donner le signal <i>ou</i> l’exemple de, acc.;<br /><b>2</b> accomplir les cérémonies préparatoires d’un sacrifice, gén. : σκυταλῆν [[λαβών]] μου κατήρξατο LUC il prit un bâton et m’initia en me rouant de coups ; immoler, sacrifier.<br />'''Étymologie:''' [[κατά]], [[ἄρχω]].
|btext=<i>f.</i> κατάρξω;<br />commencer, donner le signal <i>ou</i> l’exemple de : καὶ αὐτὸς [[οὕτω]] ποιῶν κατῆρχε XÉN et lui-même était le premier à faire ainsi;<br /><i><b>Moy.</b></i> κατάρχομαι;<br /><b>1</b> commencer, donner le signal <i>ou</i> l’exemple de, acc.;<br /><b>2</b> accomplir les cérémonies préparatoires d’un sacrifice, gén. : σκυταλῆν [[λαβών]] μου κατήρξατο LUC il prit un bâton et m’initia en me rouant de coups ; immoler, sacrifier.<br />'''Étymologie:''' [[κατά]], [[ἄρχω]].
}}
{{Slater
|sltr=[[κατάρχω]] <br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>1</b> [[begin]] σεμνᾷ μὲν κατάρχει Ματέρι πὰρ μεγάλᾳ ῥόμβοι τυπάνων Δ. 2. 8.
}}
}}
{{Slater
{{Slater
|sltr=[[κατάρχω]] <br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>1</b> [[begin]] σεμνᾷ μὲν κατάρχει Ματέρι πὰρ μεγάλᾳ ῥόμβοι τυπάνων Δ. 2. 8.
|sltr=[[κατάρχω]] <br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>1</b> [[begin]] σεμνᾷ μὲν κατάρχει Ματέρι πὰρ μεγάλᾳ ῥόμβοι τυπάνων Δ. 2. 8.
}}
}}