ἐκπυέω: Difference between revisions

big3_14b
(Bailly1_2)
(big3_14b)
Line 18: Line 18:
{{bailly
{{bailly
|btext=-ῶ :<br /><b>1</b> <i>tr.</i> convertir en pus, faire suppurer;<br /><b>2</b> <i>intr.</i> suppurer.<br />'''Étymologie:''' [[ἐκ]], [[πύον]].
|btext=-ῶ :<br /><b>1</b> <i>tr.</i> convertir en pus, faire suppurer;<br /><b>2</b> <i>intr.</i> suppurer.<br />'''Étymologie:''' [[ἐκ]], [[πύον]].
}}
{{DGE
|dgtxt=medic. [[supurar]], [[formar pus]], [[echar pus]] de órganos o partes del cuerpo ἐπάρματα ... οὐδ' ἐξεπύησεν las hinchazones ... no supuraron</i> Hp.<i>Epid</i>.1.1, cf. 20, πρὶν ἐκπυῆσαι τὸ οὖς Hp.<i>Prog</i>.22, cf. 15, Heras en Gal.13.775, Gal.11.84, 12.675, 17(1).856, ἐὰν ἐκπυήσῃ τὰ οἰδήματα Gal.17(1).864<br /><b class="num">•</b>part. subst. τὰ ἐκπυοῦντα supuraciones</i> Hp.<i>Epid</i>.2.1.7<br /><b class="num">•</b>en v. med.-pas. mismo sent. κατάρροοι ἐς τὴν [[ἄνω]] κοιλίην ἐκπυέονται ἐν ἡμέρῃσιν εἴκοσι Hp.<i>Aph</i>.7.38, cf. 6.20, τὰ ὦτα ... διὰ ταῦτα φθάνει ἐκπυούμενα Hp.<i>Prog</i>.22, τῶν σαρκῶν ἐκπυησομένων Hp.<i>Fract</i>.27, ἐκπυηθέντος τοῦ φύματος καὶ ῥαγέντος Steph.<i>in Hp.Aph</i>.2.426.33.
}}
}}