3,270,643
edits
διανομή: Difference between revisions
big3_11
(Bailly1_2) |
(big3_11) |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ῆς (ἡ) :<br /><b>1</b> distribution, partage;<br /><b>2</b> direction.<br />'''Étymologie:''' [[διανέμω]]. | |btext=ῆς (ἡ) :<br /><b>1</b> distribution, partage;<br /><b>2</b> direction.<br />'''Étymologie:''' [[διανέμω]]. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ῆς, ἡ<br /><b class="num">1</b> [[reparto]], [[distribución]] σύ τοι παλαιὰς διανομὰς καταφθίσας arruinando tú el antiguo reparto</i> de poderes entre los dioses, A.<i>Eu</i>.727, διῃρεῖτο σχήματα ... ἐν τῇ διανομῇ τῇ κατ' ἀρχάς el demiurgo, Pl.<i>Ti</i>.73c, cf. <i>Cra</i>.431b, ὁ Ἐπιμηθεὺς ... ἐν τῇ διανομῇ ἠμέλησεν ἡμῶν Epimeteo nos olvidó en el reparto</i> de las cualidades, Pl.<i>Prt</i>.361d, cf. <i>R</i>.535a, τὸ γὰρ δίκαιον ἐν ταῖς διανομαῖς Arist.<i>EN</i> 1131<sup>a</sup>25, cf. 1131<sup>b</sup>10, ᾐτιῶντο τὴν διανομὴν οὐκ [[ἄνισον]] del botín de guerra, Plu.<i>Cim</i>.9, cf. D.H.9.53, Str.8.3.28, Eun.<i>Hist</i>.42.17, c. gen. obj. φυλακὴ τῶν [[ἔνδον]] καὶ δ. X.<i>Oec</i>.7.39, διανομαὶ τιμῆς ἢ χρημάτων ἢ τῶν ἄλλων Arist.<i>EN</i> 1130<sup>b</sup>31, τῶν ἀριστείων Str.12.3.33, μισθῶν Plu.<i>Per</i>.9, τῇ διανομῇ τῶν πραγμάτων ἀνεγκλήτως ... ἕπεσθαι Plu.2.102e, ἡ ... τέκνων δικαιοτάτη δ. πρὸς λόγους ἐστὶν ἀδικωτάτη Plu.2.1000a, τῆς σοφίας Philostr.<i>VA</i> 5.15, τῶν τοῦ πνεύματος χαρισμάτων Pamph.Mon.<i>Solut</i>.9.53, c. dat. de pers. δ. ἐπαρχιῶν τοῖς περὶ Κάσσιον καὶ Βροῦτον Plu.<i>Ant</i>.14, εἰς διανομὴν τοῖς πρεσβυτέροις δηνάρια μύρια <i>IEphesos</i> 3214.3 (I d.C.), ἔσται τοῖς βουλευταῖς δ. ... αὐτοῖς τοῖς παροῦσιν <i>IEphesos</i> 2111.3 (imper.)<br /><b class="num">•</b>esp. [[distribución de dádivas]] τὸν δῆμον ἐν θέαις καὶ διανομαῖς καὶ πανηγύρεσι ... διῆγον Luc.<i>Phal</i>.1.3, cf. <i>ITr</i>.13, I.<i>AI</i> 16.128, Plu.<i>Cor</i>.16, Luc.<i>Gall</i>.22, M.Ant.1.16, ἥκειν εἰς ἀκρόπολιν ἐπὶ τὴν διανομήν Luc.<i>Pisc</i>.41, τὰ χρήματα χωρεῖν ἐς διανομάς App.<i>BC</i> 1.27, cf. D.H.8.71, ἵνα ... λαμβάνωσιν διανομὴν οἱ παρόντες ἀνὰ δραχμὰς ἰσομοίρας <i>IEphesos</i> 4123.11 (imper.), ἔδωκεν ταῖς μὲν γυναιξὶ διανομῆς ἀνὰ ἀσσάρια ὀκτώ dió a las mujeres en distribución ocho asarios por cabeza</i>, <i>IG</i> 12(5).663.18 (Siro II d.C.), δόντα ... πᾶσιν ... διανομήν <i>IG</i> 12(5).951.13 (Tenos III d.C.)<br /><b class="num">•</b>en pap. n. de diversos impuestos καταβαλλομέν(ων) τῶν ὑπὲρ διανομῆς (δραχμῶν) ιβ <i>Stud.Pal</i>.20.14.10 (II d.C.), διὰ Ἡλία πιστικ(οῦ) λόγῳ διανομῆς τρισκαιδεκάτης ἰν(δικτίωνος) <i>PKlein.Form</i>.121.4 (VI d.C.), cf. 180.4 (VI d.C.), 204.3 (VII d.C.), para fines caritativos <i>PAmh</i>.154.9 (VI/VII d.C.).<br /><b class="num">2</b> mat. [[división]] τῶν ἀριθμῶν διανομαί Pl.<i>Lg</i>.747a, cf. 771c, 819b, εἰς τέτταρα μέρη δ. Str.9.1.6, τὴν διανομὴν εἰς τρεῖς ἴσους λαμβάνων περισσούς del número nueve, Plu.2.744a.<br /><b class="num">3</b> [[disposición]], [[regulación]] τὴν τοῦ νοῦ διανομὴν ἐπονομάζοντες νόμον Pl.<i>Lg</i>.714a, ἡ τῆς ἁρμονίας δ. Ach.Tat.8.6.5. | |||
}} | }} | ||