δισώματος: Difference between revisions

← Older edit

δισώματος (view source)

Revision as of 07:30, 27 March 2024

269 bytes added , 27 March

m

Text replacement - "D.S." to "D.S."

Spiros

Bureaucrats, Interface administrators, Administrators

3,273,762

edits

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=disomatos
 |Beta Code=disw/matos
-|Definition=ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">double-bodied</b>, <span class="bibl">D.S.4.12</span>, <span class="bibl">Orph. <span class="title">H.</span>71.5</span>, <span class="bibl"><span class="title">Fr.</span>57</span>, <span class="bibl">Ph.2.481</span>; <b class="b2">with two chambers</b>, εἰσώστης <span class="title">CIG</span>2842 (Aphrodisias).</span>
+|Definition=δισώματον, [[double-bodied]], [[Diodorus Siculus|D.S.]]4.12, Orph. ''H.''71.5, ''Fr.''57, Ph.2.481; [[with two chambers]], εἰσώστης ''CIG''2842 (Aphrodisias).
+}}
+{{DGE
+|dgtxt=(δῐσώμᾰτος) -ον<br /><b class="num">1</b> [[de cuerpo doble]] θῆρες [[Diodorus Siculus|D.S.]]4.12, χροιή Orph.<i>H</i>.71.5, Κένταυροι Sch.Pi.<i>P</i>.2.78d, del principio femenino en un sistema gnóstico (ἡ θήλεια [[ἀρχή]]) [[δίγνωμος]], δ. Iust.Gn. en Hippol.<i>Haer</i>.10.15<br /><b class="num">•</b>subst. οἱ δισώματοι seres con dos cuerpos</i> Ph.2.481<br /><b class="num">•</b>[[de doble naturaleza]] (cf. [[δίσωμος]] 1) Vett.Val.174.9.<br /><b class="num">2</b> [[que tiene dos sexos]] θεός τις δ. un dios hermafrodita</i> del Eros órfico, Orph.<i>Fr</i>.57.<br /><b class="num">3</b> [[que tiene hueco para dos cuerpos]] [[εἰσώστη]] <i>CIG</i> 2842.3 (Afrodisias, biz.).
+}}
+{{pape
+|ptext=<i>mit zwei Leibern</i>; θῆρες DS. 4.12; Orph. <i>H</i>. 70.5.
+}}
+{{elru
+|elrutext='''δισώμᾰτος:''' [[двухтелый]] (θῆρες = [[Κένταυροι]] Diod.).
 }}
 {{ls
 |lstext='''δῐσώματος''': -ον, ὁ ἔχων διπλοῦν [[σῶμα]], θῆρες Διόδ. 4. 12, Ὀρφ. Ὕμν. 70. 5· ἔχων δύο θαλάμους, Συλλ. Ἐπιγρ. 2842· -οὕτω, δίσωμος, ον, λεγόμενον [[περί]] τινων ἀστερισμῶν, Σέξτ. Ἐμπ. Μ. 5. 6.
 }}
-{{DGE
+{{grml
-|dgtxt=(δῐσώμᾰτος) -ον<br /><b class="num">1</b> [[de cuerpo doble]] θῆρες D.S.4.12, χροιή Orph.<i>H</i>.71.5, Κένταυροι Sch.Pi.<i>P</i>.2.78d, del principio femenino en un sistema gnóstico (ἡ θήλεια [[ἀρχή]]) [[δίγνωμος]], δ. Iust.Gn. en Hippol.<i>Haer</i>.10.15<br /><b class="num">•</b>subst. οἱ δισώματοι seres con dos cuerpos</i> Ph.2.481<br /><b class="num">•</b>[[de doble naturaleza]] (cf. [[δίσωμος]] 1) Vett.Val.174.9.<br /><b class="num">2</b> [[que tiene dos sexos]] θεός τις δ. un dios hermafrodita</i> del Eros órfico, Orph.<i>Fr</i>.57.<br /><b class="num">3</b> [[que tiene hueco para dos cuerpos]] [[εἰσώστη]] <i>CIG</i> 2842.3 (Afrodisias, biz.).
+|mltxt=και [[δίσωμος]], -η, -ο (Α [[δισώματος]] και [[δίσωμος]], -ον)<br /><b>1.</b> (για θηρία και τέρατα) αυτός που έχει διπλό [[σώμα]]<br /><b>2.</b> αυτός που έχει δύο θαλάμους.
 }}