οὐκ ἔστιν ὧδε ἀλλὰ ἠγέρθη → He is not here, but is risen
-η, -ο(επιτ. του καινούργιος) ολοκαίνουργος, νεώτατος.