τὸ ὅλον τόδε ποσαπλάσιον τοῦδε γίγνεται → how many times greater is this whole sum than that one
σμυκτήρ: «ὁ μυκτὴρ» Ἡσύχ.
Α(κατά τον Ησύχ.) «μυκτήρ».[ΕΤΥΜΟΛ. Άλλος τ. του μυκτήρ.