Ἡ γλῶσσα πολλῶν ἐστιν αἰτία κακῶν → Malis initium lingua permultis dedit → Die Zunge ist vielfachen Leides Ursache
κεροτῠπεω: бить (словно) рогами, бодать: ναῦς κεροτυπούμεναι χειμῶνι Aesch. корабли, швыряемые бурей.
