προανάγομαι
From LSJ
γενέται καὶ πατρὶς ἔχουσιν ὀστέα → my parents and my fatherland have my bones
Russian (Dvoretsky)
προανάγομαι: первым выходить в море: τὰς (ναῦς) προανηγμένας μετακαλεῖν Thuc. отозвать уже вышедшие в море корабли.
γενέται καὶ πατρὶς ἔχουσιν ὀστέα → my parents and my fatherland have my bones
προανάγομαι: первым выходить в море: τὰς (ναῦς) προανηγμένας μετακαλεῖν Thuc. отозвать уже вышедшие в море корабли.
