Τῶν εὐτυχούντων πάντες ἄνθρωποι φίλοι → Homines amici sunt omnes felicibus → Nur derer, die im Glück sind, Freund ist jeder Mensch
Menander, Monostichoi, 507French (Bailly abrégé)
ao. Pass. de προτίθημι.
Russian (Dvoretsky)
προὐτέθην: (= προετέθην) стяж. aor. pass. к προτίθημι.