ἔργοισι χρηστός, οὐ λόγοις ἔφυν μόνον → a friend in deeds, and not in words alone
δυσχρήστως:1) без пользы: δ. ἔχειν Plut. быть бесполезным;2) в затруднении (διακεῖσθαι Polyb.).
