γνοίης ὅσσον ὄνων κρέσσονες ἡμίονοι → you know how much better are donkeys from mules
ἐνεργητικῶς:1) филос. в форме энергии, т. е. действенно (ποιεῖσθαι Sext.);2) грам. в действительном залоге или значении.