turgidulus

μήτε ἐγρηγορόσιν μήτε εὕδουσι κύρτοις ἀργὸν θήραν διαπονουμένοις → weels that secure a lazy angling for men whether asleep or awake

Latin > English (Lewis & Short)

turgĭdŭlus: a, um,
I adj. dim. turgidus, swollen: ocelli flendo, Cat. 3, 18.

turgĭdŭlus,¹⁶ a, um, dim. de turgidus, gonflé : Catul. 3, 18.

turgidulus, a, um (Demin. v. turgidus), etwas geschwollen, flendo turgiduli rubent ocelli, Catull. 3, 18: racemi, Paul. Petr. 5, 450.

turgidulus turgidula, turgidulum ADJ :: (poor little) swollen/inflated/inflamed/grandiose