soothing
From LSJ
Ὁ μὲν βίος βραχύς, ἡ δὲ τέχνη μακρή, ὁ δὲ καιρὸς ὀξύς, ἡ δὲ πεῖρα σφαλερή, ἡ δὲ κρίσις χαλεπή → Life is short, art long, opportunity fleeting, experience misleading and judgment difficult
English > Greek (Woodhouse)
adverb
P. and V. ἤπιος, V. κηλητήριος, θελκτήριος.
soothing pain: V. παυσίλυπος, νώδυνος.
the soothing power of my tongue: V. γλώσσης ἐμῆς μείλιγμα (Aesch., Eumenides 886).
sweet soothing power of sleep: V. ὦ φίλον ὕπνου θέλγητρον (Eur., Orestes 211).