soothing
From LSJ
οὐκ ἔστ' ἀλώπηξ ἡ μὲν εἴρων τῇ φύσει ἡ δ' αὐθέκαστος → foxes are not one of a treacherous nature and the other straightforward, the nature of foxes is not for one to be treacherous and the other straightforward
English > Greek (Woodhouse)
adverb
P. and V. ἤπιος, V. κηλητήριος, θελκτήριος.
soothing pain: V. παυσίλυπος, νώδυνος.
the soothing power of my tongue: V. γλώσσης ἐμῆς μείλιγμα (Aesch., Eumenides 886).
sweet soothing power of sleep: V. ὦ φίλον ὕπνου θέλγητρον (Euripides, Orestes 211).