Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!
Ἦθος ἀνθρώπῳ δαίμων → A man's character is his fate
σθενᾰρῶς: сильно, с силой (συνάγειν τι Sext.).