awkwardly
From LSJ
Ὁ αὐτὸς ἔφησε τὸν μὲν ὕπνον ὀλιγοχρόνιον θάνατον, τὸν δὲ θάνατον πολυχρόνιον ὕπνον → Plato said that sleep was a short-lived death but death was a long-lived sleep
Ὁ αὐτὸς ἔφησε τὸν μὲν ὕπνον ὀλιγοχρόνιον θάνατον, τὸν δὲ θάνατον πολυχρόνιον ὕπνον → Plato said that sleep was a short-lived death but death was a long-lived sleep
adv.
Clumsily: Ar. and P. σκαίως, ἀγροίκως.
Embarrassingly: P. and V. ἀπόρως.
Behave awkwardly: P. and V. ἀσχημονεῖν.
Be awkwardly placed: P. ἀπόρως διακεῖσθαι.