Ἀλεξάνδρεια

French (Bailly abrégé)

ας (ἡ) :
1 Alexandrie, ville d'Égypte;
2 Alexandreia, dème attique de la tribu Akamantide.
Étymologie: Ἀλέξανδρος.

Greek (Liddell-Scott)

Ἀλεξάνδρεια: ἡ, τὸ ὄνομα τοῦτο φέρουσιν ὀκτωκαίδεκα πόλεις, πρώτη ἡ ἐν Αἰγύπτῳ, ἀπὸ Ἀλεξάνδρου τοῦ Φιλίππου· τὸ Ἐθνικ. Ἀλεξανδρεύς, προσέτι κατὰ Δίδυμον Ἀλεξανδρίτης· «Φαβωρῖνος δὲ ἐν τῷ περὶ Κυρηναϊκῆς πόλεως Ἀλεξανδρειώτην φησί, παρὰ τὸ Ἀλεξανδρειανός· λέγεται καὶ Ἀλεξάνδρειος κτητικόν· Νικάνωρ δὲ ὁ Ἑρμείου... ταῦτα πάντα κυροῖ καὶ τὸ Ἀλεξανδρῖνος καὶ τὸ Ἀλεξανδρίτης, οὐ μέντοι τὸ Ἀλεξανδρεώτης», Στέφ. Βυζ, ἐν λέξει.

Spanish (DGE)

-ας, ἡ
• Grafía: graf. Ἀλεξάνδρεα Wilcken Chr.189.11 (III a.C.), St.Byz.s.u. Ἀλεξάνδρειαι, Ἀλεξάντρεα PLille 21.11 (III a.C.), tb. Ἀλεξεντηρία St.Byz.s.u. Ἀλεξάνδρειαι
• Prosodia: [ᾰ-]
Alejandría
I monte de Misia, donde se dice que Paris emitió su juicio, Str.13.1.51.
II n. de distintas ciudad fundadas por Alejandro Magno
1 ciudad del norte de Egipto, actual Alejandría PHib.110.22, CPS 40.2, PCair.Zen.574.6, Wilcken Chr.l.c., PLille l.c. (todos III a.C.), Plb.5.35.3, Str.17.1.7, I.BI 1.278, AI 1.12, Paus.5.21.9, St.Byz.
2 ciudad de la Tróade, frente a la isla de Ténedos, actual Eskistambul, Str.2.5.40, 13.1.2, Ptol.Geog.5.2.3, 8.17.9, St.Byz.
3 ciudad de Asiria, cerca de Arbela, Plin.HN 6.42.
4 Ἀ. ἡ ἐν Ἀρείοις ciudad de Ariana, actual Hérat (Afganistán), Str.11.8.9, 10.1, Isid.Char.2.15, Ptol.Geog.6.17.6, St.Byz.
5 Ἀ. (τῆς Ἀραχωσίας) ciudad de Aracosia, la actual Kandahar (Afganistán), Isid.Char.2.19, Ptol.Geog.6.20.4, St.Byz.
6 Ἀ. Ἐσχάτη y Ἀλεξανδρέσχατα App.Syr.57 ciudad de Sogdiana, a orillas del río Yaxartes (Sir Daria), prob. la actual Kokand, Ptol.Geog.6.12.6, App.Syr.l.c., St.Byz.
7 Ἀ. Ὠξειανή ciudad de Sogdiana situada en la confluencia del Kokcha y el Oxo (actual Amu Daria), actual Aï Khanum, Ptol.Geog.6.12.6.
8 ciudad de Carmania, quizá la actual Gulasgird, Ptol.Geog.6.8.14.
9 Ἀ. ἡ ἐν Παροπανισάδαις y Ἀ. ἡ πρὸς τῷ Καυκάσῷ ciudad del Cáucaso índico, quizá actual Begran, al norte de Kabul, D.S.17.83, Arr.An.3.28.4, 4.22.4.
10 ciudad de Gedrosia en la reg. de Macarena, junto al río Maxatas (actual Mashkel), St.Byz.
11 ciudad de los oritos en la costa oriental de Gedrosia, quizá junto a la desembocadura del Porali, D.S.17.104, St.Byz.
12 ciudad portuaria del norte de Siria, cerca de la frontera con Cilicia, actual Iskenderun, Str.14.5.19, Stadias.152, Ptol.Geog.5.14.2, Hdn.3.4.3.
13 ciudad de Caria, junto a Latmo, St.Byz.
14 ἡ Βουκέφαλος A. Alejandría Bucéfalo ciudad de la India a orillas del Hidaspes (Jhelum), Peripl.M.Rubri 47.
15 ciudad de Tracia próxima a Macedonia, tb. llamada Ἀλεξανδρόπολις q.u., St.Byz.
16 ciudad de Chipre, St.Byz.
17 ciudad próxima a Opiana, en la ribera oriental del Indo, St.Byz.
18 ciudad del sur de Susiana, entre el curso inferior del Tigris y el Euleo, Iuba 1.

Russian (Dvoretsky)

Ἀλεξάνδρεια: ἡ Александрия (город в устье зап. рукава Нила, основан в 331 г. до н. э.) Polyb., Plut., Diod.