εἰ μὲν θάνατόν τε φυγὼν καὶ γῆρας ἀπεχθόμενον ἔστι τοι τούτων λάχος → if you wish to escape death and hated old age you can have this lot
adv.
Firmly, fast: V. ἐμπέδως, ἀραρότως (also Plat. but rare P.). Eternally: P. εἰς ἀΐδιον.
