πολλὰ μεταξὺ πέλει κύλικος καὶ χείλεος ἄκρου → there is many a slip twixt cup and lip, there's many a slip twixt cup and lip, there's many a slip 'twixt cup and lip, there's many a slip twixt the cup and the lip, there's many a slip 'twixt the cup and the lip
ain undeclined N N :: ayin; (16th letter of Hebrew alphabet); (silent)
ain: = aisne, v. aio, II. F.
ăïn, sync. pour aisne, v. aio § 3.
ain, st. aisne, s. aio.