paedico

From LSJ
Revision as of 14:25, 19 October 2022 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2")

Καλὸν τὸ θνῄσκειν, οἷς ὕβριν τὸ ζῆν φέρει → Quis foeda vita restat, his pulchrum est mori → Wem das Leben Schmach bringt, dem ist Sterben schön

Menander, Monostichoi, 291

Latin > English

paedico paedicare, paedicavi, paedicatus V TRANS :: perform anal intercourse; commit sodomy with
paedico paedico paedicare, paedicavi, paedicatus V :: commit sodomy with, practice unnatural vice upon

Latin > English (Lewis & Short)

paedīco: (pēdīco, Auct. Priap. 68), āre, v. a. παιδικός,
I to practise unnatural vice.
I Lit.: amores, Cat. 21, 4: puerum, Mart. 11, 94, 6.—Of various forms of unnatural lewdness, Mart. 11, 104, 17; id. 7, 67, 1. —
II Transf., of the tunic, Mart. 11, 99, 2.
paedīco: ōnis, m. 1. paedico,
I one who practises unnatural vice, Mart. 6, 33, 1; 12, 86, 1.

Latin > French (Gaffiot 2016)

(1) pædīcō,¹⁴ āre, tr., se livrer à un vice contre nature : abst] Mart. 7, 67, 1 ; 11, 78, 5 || [av. acc.] Catul. 16, 1 ; 21, 4 ; Mart. 7, 67, 1.
(2) pædīcō, ōnis, m., pédéraste : Mart. 6, 33, 1 ; 12, 85, 1.

Latin > German (Georges)

(1) paedīco1, āre, s. 1. pēdīco.
(2) paedīco2, ōnis, m., s. 2. pēdīco.