tabularium
From LSJ
Γυνὴ δ' ὅλως οὐ συμφέρον βουλεύεται → Nulla umquam spectat mulier, utile quod siet → Die Frau sinnt gänzlich nicht auf das, was nützlich ist
Latin > English
tabularium tabulari(i) N N :: collection of (inscribed) tablets; record-office, registry
Latin > English (Lewis & Short)
tăbŭlārĭum: ii, v. tabularius, III.
Latin > French (Gaffiot 2016)
tăbŭlārĭum,¹⁴ ĭī, n. (tabula), archives publiques : Cic. Nat. 3, 74 ; Arch. 8 ; pl., Virg. G. 2, 502.