εἴς μ' ὁρεῦσα καρκίνου μέζον → looking at me with saucer-eyes
volnus volneris N N :: wound; mental/emotional hurt; injury to one's interests; wound of love
volnus: volnĕro, etc., v. vuln-.
volnus, eris, n., s. vulnus.