ὁπόσον τῷ ποδὶ περρέχει τᾶς γᾶς, τοῦτο χάρις → every inch of his stature is grace, from top to toe he's a complete charmer
cŭcŭmŭla,¹⁶ æ, f. (cucuma), petite marmite : Petr. 136, 2.
cucumula cucumulae N F :: cooking vessel (small)
cucumula, ae, f. (Demin. v. cucuma), der kleine Kochtopf, Petron. 136, 2. Not. Tir. 101, 66.