Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

Σηλυβρίη

From LSJ
Revision as of 15:08, 24 October 2022 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "== \n" to "== ")
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Νέµουσι δ' οἴκους καὶ τὰ ναυστολούµενα ἔσω δόµων σῴζουσιν, οὐδ' ἐρηµίᾳ γυναικὸς οἶκος εὐπινὴς οὐδ' ὄλβιος → They manage households, and save what is brought by sea within the home, and no house deprived of a woman can be tidy and prosperous

Euripides, Melanippe Captiva, Fragment 6.11

Russian (Dvoretsky)

Σηλυβρίη: ἡ ион. = Σηλυβρία Сели(м)брия (фракийский город на Пропонтиде) Her., Xen., Plut.

Wikipedia EN

Silivri (ancient Selymbria) is a city and a district in Istanbul Province along the Sea of Marmara in Turkey, outside the urban core of Istanbul, containing many holiday and weekend homes for residents of the city. The largest settlement in the district is also named Silivri. The mayor is Özcan Işıklar (CHP).

Silivri is located bordering Büyükçekmece to the east, Çatalca to the north, Çorlu and Marmara Ereğli (both districts of Tekirdağ Province) to the west, Çerkezköy to the north-west (one of Tekirdağ Province) and with the Sea of Marmara to the south. It is with an area of 760 km2 (290 sq mi) the second largest district of Istanbul Province after Çatalca. The seat of the district is the city of Silivri.

Wikipedia EL

Η Σηλυβρία ή Σηλυμβρία (τουρκικά: Silivri) είναι πόλη Ανατολικής Θράκης στη ακτή της Προποντίδας. Βρίσκεται κοντά στην Κωνσταντινούπολη, της οποίας και ήταν προπύργιο κατά τα βυζαντινά χρόνια. Ωστόσο, η κατάληξη -βρία, η οποία έχει αρχαία θρακική ρίζα, υποδηλώνει ότι η περιοχή κατοικούνταν από την αρχαιότητα.