Rennpferd

From LSJ
Revision as of 09:55, 20 February 2023 by Spiros (talk | contribs) (Created page with "{{trml |trtx====racehorse=== Chinese Mandarin: 賽馬, 赛马; Czech: závodní kůň; Finnish: kilpahevonen; French: cheval de course; Galician: cabalo de carreiras;...")
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

κράτιστοι δ᾽ ἂν τὴν ψυχὴν δικαίως κριθεῖεν οἱ τά τε δεινὰ καὶ ἡδέα σαφέστατα γιγνώσκοντες καὶ διὰ ταῦτα μὴ ἀποτρεπόμενοι ἐκ τῶν κινδύνων → the bravest are surely those who have the clearest vision of what is before them, glory and danger alike, and yet notwithstanding, go out to meet it | and they are most rightly reputed valiant who, though they perfectly apprehend both what is dangerous and what is easy, are never the more thereby diverted from adventuring

Source

Translations

racehorse

Chinese Mandarin: 賽馬, 赛马; Czech: závodní kůň; Finnish: kilpahevonen; French: cheval de course; Galician: cabalo de carreiras; German: Rennpferd; Ancient Greek: ἀθλητὴς ἵππος, κέλης; Hungarian: versenyló; Irish: capall rása; Italian: cavallo da corsa; Japanese: 競走馬; Maori: hōiho reihi; Polish: koń wyścigowy; Portuguese: cavalo de corrida; Romanian: cal de curse, cai de curse; Russian: скаковая лошадь, беговая лошадь; Spanish: caballo de carreras; Swedish: tävlingshäst; Tagalog: kabayong pangarera