ἐφ' ἁρμαμαξῶν μαλθακῶς κατακείμενοι → reclining softly on litters, reclining luxuriously in covered carriages
Χρῡσάωρ: ορος ὁ Хрисаор (сын Посидона и Медузы, отец Гериона и Эхидны) Hes.