anomalia
From LSJ
Ἐξ ἡδονῆς γὰρ φύεται τὸ δυστυχεῖν → Nempe est voluptas mater infortunii → Denn aus der Lust erwächst des Unheils Missgeschick
Latin > English
anomalia anomaliae N F :: irregularity, anomaly; (gram.)
Latin > English (Lewis & Short)
ănōmălĭa: ae, f., = ἀνωμαλία, in gram.,
I irregularity, anomaly, Varr. L. L. 9, § 3 sq. Müll.
Latin > French (Gaffiot 2016)
ănōmălĭa, æ, f. (ἀνωμαλία), irrégularité : Varro L. 9 ; Gell. 2, 25, 1.
Latin > German (Georges)
anōmalia, ae, f. (ἀνωμαλία), als gramm. t.t., die »Abweichung von der Regel in der Form«, die Ausnahme, Anomalie (Ggstz. analogia), rein lat. inaequalitas, Varr. LL. 9, 1 sqq.; vgl. Gell. 2, 25, 1 sqq.
