decurionatus

From LSJ
Revision as of 18:15, 12 June 2024 by Spiros (talk | contribs) (CSV import)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Τὰ θνητὰ πάντα μεταβολὰς πολλὰς ἔχει → Mortalium res plurimas capiunt vices → Was sterblich ist, kennt alles viele Umschwünge

Menander, Monostichoi, 489

Latin > English

decurionatus decurionata, decurionatum ADJ :: of a decurion

Latin > English (Lewis & Short)

dĕcŭrĭōnātus: ūs, m. id.,
I the office and dignity of a decurion; of cavalry, Cato ap. Fest. p. 201, 28 M.; in the municipia, Traj. ap. Plin. Ep. 10, 114; Dig. 50, 2, 2 sq.; Inscr. Orell. 164 al.

Latin > French (Gaffiot 2016)

dĕcŭrĭōnātŭs,¹⁵ ūs, m. (decurio), décurionat, dignité et fonction de décurion : Cato Orat. 5, 2 ; Ulp. Dig. 50, 2, 2.

Latin > German (Georges)

decuriōnātus, ūs, m. (2. decurio), die Dekurionenwürde, a) als milit. t. t., bei der Reiterei, Plur. bei Cato oratt. 2. fr. 5. – b) als publiz. t. t., in Munizipien u. Kolonien, Senatoren-, Ratsherrnwürde, honorarium decurionatus, Traian. in Plin. ep.: commoda decurionatus, Fronto: decurionatum alci expedire (verschaffen), Mart.

Latin > Chinese

decurionatus, us. m. :: 十總位