Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

exsomnis

From LSJ
Revision as of 19:03, 12 June 2024 by Spiros (talk | contribs) (CSV import)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Ὀίκοι μένειν δεῖ τὸν καλῶς εὐδαίμονα → The person who is well satisfied should stay at home.

Aeschylus, fr. 317

Latin > English

exsomnis exsomnis, exsomne ADJ :: sleepless, wakeful

Latin > English (Lewis & Short)

ex-somnis: (exomn-), e, adj. somnus,
I sleepless, wakeful, watchful (poet. and in post-Aug. prose; cf.: insomnis, vigil, vigilans): vir, Vell. 2, 88, 2: (Tisiphone) Vestibulum exsomnis servat noctesque diesque, Verg. A. 6, 556; Sil. 9, 5: animo exsomnis, Vell. 2, 127 fin.>

Latin > French (Gaffiot 2016)

exsomnis,¹⁵ e (ex, somnus), qui veille, toujours éveillé : Virg. En. 6, 556.

Latin > German (Georges)

exsomnis, e (ex u. somnus), schlaflos, wachend, vestibulum exsomnis servat noctesque diesque, Verg.: consul traducere noctem exsomnis, Sil.: noctes agebant exsomnes, Amm.: non secus in iugis exsomnis (die nächtlich schwärmende) Euhias, Hor.: vir, ubi res vigiliam exigeret, exsomnis, Vell.: animo exsomnis vir, Vell.: exsomnis pervigilque natura, Chalcid. Tim. 349 in.

Latin > Chinese

exsomnis, e. adj. ::