infirmatio
Χθὼν πάντα κομίζει καὶ πάλιν κομίζεται → Nam terra donat ac resorbet omnia → Die Erde alles bringt, sich wieder alles nimmt
Latin > English (Lewis & Short)
infirmātĭo: ōnis. f. 1. infirmo,
I a weakening, invalidating.
I Rerum judicatarum, Cic. Agr. 2, 3, 8; 2, 4, 10.—
II Transf., a refuting, disproving: judicatio est, quae ex infirmatione et confirmatione rationis nascitur controversia, Cic. Inv. 1, 13, 18; 2, 21, 62.
Latin > French (Gaffiot 2016)
īnfirmātĭō,¹⁵ ōnis, f. (infirmo), action d’affaiblir, d’infirmer : Cic. Agr. 2, 8 || réfutation : Cic. Inv. 1, 18.
Latin > German (Georges)
īnfīrmātio, ōnis, f. (infirmo), die Entkräftung, I) = Widerlegung, rationis, Cic. de inv. 1, 18 u. 2, 62. – II) = Ungültigmachung, rerum iudicatarum infirmatio u. infirmationes, Cic. de lege agr. 2, 8 u. 10: infirmationes iudicationum, Mart. Cap. 5. § 461.
Latin > Chinese
infirmatio, onis. f. :: 駁人之徵