praejudico

From LSJ
Revision as of 21:56, 12 June 2024 by Spiros (talk | contribs) (CSV3 import)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Λαβὼν ἀπόδος, ἄνθρωπε, καὶ λήψῃ πάλιν → Capias ut iterum, redde, quod iam ceperis → Du nimmst; gib, Mensch, zurück, damit du wieder nimmst

Menander, Monostichoi, 317

Latin > English

praejudico praejudicare, praejudicavi, praejudicatus V TRANS :: prejudge; decide beforehand

Latin > French (Gaffiot 2016)

præjūdĭcō,¹³ āvī, ātum, āre, tr.,
1 juger préalablement, en premier ressort : Cic. Verr. 2, 3, 153 ; Inv. 2, 60 ; re semel atque iterum præjudicata Cic. Clu. 49, l’affaire ayant été tranchée par deux arrêts antérieurs
2 [avec le datif] porter préjudice, préjudicier à : Dig. 42, 1, 63.

Latin > Chinese

praejudico, as, are. n. (ei.) :: 先估先斷辦事