Mercurialis perennis

From LSJ
Revision as of 14:28, 12 November 2024 by Spiros (talk | contribs)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Τὰ πλεῖστα θνητοῖς τῶν κακῶν αὐθαίρετα → Ab ipsis fere parantur mala mortalibus → Von Sterblichen ist selbstgewählt das meiste Leid

Menander, Monostichoi, 499

Latin > Greek

ἐλαφόσκορδον, φύλλον, κυνοκράμβη, τὸ θηλυγόνον, θηλυγόνον, τὸ ἀρρενογόνον, ἀρρενογόνον, ἐλαιόφυλλον, βοτάνιον Ἑρμοῦ, Ἑρμοῦ βοτάνιον, Ἑρμοῦ πόα, ἀριτριλλίς, λινόζωστις ἀγρία ἄρρην

Wikipedia EN

Mercuralis perennis

Mercurialis perennis, commonly known as dog's mercury, is a poisonous woodland plant found in much of Europe as well as in Algeria, Iran, Turkey, and the Caucasus, but almost absent from Ireland, Orkney and Shetland. A member of the spurge family (Euphorbiaceae), it is a herbaceous, downy perennial with erect stems bearing simple, serrate leaves. The dioecious inflorescences are green, bearing inconspicuous flowers from February to April. It characteristically forms dense, extensive carpets on the floor of woodlands and beneath hedgerows.

Translations

ar: حلبوب معمر; arz: حلبوب معمر; be: пралеснік многагадовы; cs: bažanka vytrvalá; cy: bresychen y cŵn; da: almindelig bingelurt; de: Wald-Bingelkraut, Dauer-Bingelkraut, Wildhanf; et: püsik-seljarohi; fa: شنگرفی معمولی; fi: lehtosinijuuri; fr: mercuriale vivace; ga: lus glinne; hsb: trajacy šćěr; hu: erdei szélfű; la: Mercurialis perennis; lt: daugiametis laiškenis; nl: bosbingelkruid; pl: szczyr trwały; ru: пролесник многолетний; sl: trpežni golšec; sv: skogsbingel; uk: переліска багаторічна