στεφανηφορήσας καὶ ἱερατεύσας → having worn the crown and having had the priesthood
ignavia, idleness, inactivity 3.82.4.