μητέρα πολλῶν ἐτῶν κληροῦχον → mother having old age for her lot, mother heiress of many years
[Seite 878] αἱ, äol., Ohrringe, Ohrenschmuck; Poll. 5, 97; Hesych.