ἀναπηδῶσιν πάντες ἐπ' ἔργον → everyone jumps up from bed to work, everyone jumps up to work
septem-flŭus: a, um, adj. fluo,I sevenfold-flowing, an Ovidian epithet of the Nile (as having seven mouths): Nilus, Ov. M. 1, 422: flumina Nili, id. ib. 15, 753 (cf. the foll. art. and septemplex).