ξένῳ δὲ σιγᾶν κρεῖττον ἢ κεκραγέναι → it's better for a stranger to keep silence than to shout (Menander)
coccĭnātus: a, um, adj. coccinus,I clothed in scarlet: puerulus, Suet. Dom. 4; cf. Mart. 1, 97, 6; 5, 37, 2.