amphithalamus

στάζει γὰρ αὖ μοι φοίνιον τόδ᾽ἐκ βυθοῦ κηκῖον αἷμα → blood oozing from the deep wound, bloody gore drops oozing from the depths of my wound

Latin > French (Gaffiot 2016)

amphithălămus, ī, m. (ἀμφιθάλαμος), [peut-être] antichambre : *Vitr. 6, 7, 2.