ollus
From LSJ
πολλὰ μεταξὺ πέλει κύλικος καὶ χείλεος ἄκρου → there is many a slip twixt cup and lip, there's many a slip twixt cup and lip, there's many a slip 'twixt cup and lip, there's many a slip twixt the cup and the lip, there's many a slip 'twixt the cup and the lip
Latin > English (Lewis & Short)
ollus: a, um, old form for ille, q. v.
Latin > French (Gaffiot 2016)
ollus, a, um, arch. = ille : Varro L. 7, 42 ; nom. pl. olli Enn. Ann. 555 ; Virg. En. 5, 197 ; dat. pl. ollis Enn. Ann. 306 ; Lucr. 6, 208 ; Cic. Leg. 3, 7 ; acc. pl. ollos et olla Cic. Leg. 2, 22 ; 2, 21 ; v. olle.
