paenitet
From LSJ
Ἰδών τι κρυπτὸν (χρηστὸν) μηδὲν ἐκφάνῃς ὅλως → Aliquid vidisti occultum (pulchrum)? Nihil elimina → Siehst du Verborgnes (was Gutes), offenbare dich nicht ganz
Latin > French (Gaffiot 2016)
pænĭtet, ŭit, ēre, impers., pænitet aliquem alicujus rei, qqn n’est pas content de qqch., [d’où] a du regret, du repentir de qqch. : num senectutis suæ eum pæniteret ? Cic. CM 19, est-ce qu’il regretterait d’être devenu vieux ? nec me eorum comitum pæniteret Cic. Att. 8, 1, 3, et je n’aurais aucun regret d’être en leur compagnie ; memet mei pænitet Cic. de Or. 3, 32, je ne suis pas satisfait de moi
