ὁπόσον τῷ ποδὶ περρέχει τᾶς γᾶς, τοῦτο χάρις → every inch of his stature is grace, from top to toe he's a complete charmer
coco: acc. to others cocococo,
I the sound naturally made by the hen, clucking, Petr. 59, 2.
(1) cŏcō, is, Suet. Aug. 87, 1, c. coquo.
