Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

Tityrus

From LSJ
Revision as of 06:51, 14 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (D_9)

Νέµουσι δ' οἴκους καὶ τὰ ναυστολούµενα ἔσω δόµων σῴζουσιν, οὐδ' ἐρηµίᾳ γυναικὸς οἶκος εὐπινὴς οὐδ' ὄλβιος → They manage households, and save what is brought by sea within the home, and no house deprived of a woman can be tidy and prosperous

Euripides, Melanippe Captiva, Fragment 6.11

Latin > English (Lewis & Short)

Tītyrus: i, m.
I Lit., the name of a shepherd in Virgil's Eclogues, Verg. E. 1.—
II Transf.
   A For a shepherd in gen., Verg. E. 8, 55.—
   B As a designation of Virgil's Eclogues, Ov. Am. 1, 15, 25. —
   C As a designation of Virgil himself, Prop. 2, 34 (3, 32), 72.

Latin > French (Gaffiot 2016)

(1) Tītўrus, ī, m. (Τίτυρος), Tityre [nom de berger] : Virg. B. 1 || [d’où, poét., = les Bucoliques] Ov. Am. 1, 15, 25 ; [= Virgile] Prop. 2, 34, 72 ; [= un berger] Virg. B. 8, 55.