corrigia
From LSJ
εἰ ἔρρωσαι καὶ ἐν τοῖς ἄλλοις ἀλύπως ἀπαλλάσσεις → if you are well and in other respects are getting on without annoyance
Latin > English (Lewis & Short)
corrī̆gĭa: (conr-), ae, f. corrigo.
I A shoe-tie, shoe-latchet, Varr. ap. Non. p. 448, 26; Cic. Div. 2, 40, 84; Plin. 30, 4, 12, § 35. —
II A rein for a horse, Edict. Diocl. p. 26.
Latin > French (Gaffiot 2016)
corrĭgĭa, æ, f., courroie : Schol. Juv. 5, 165 || [en part.] : a) fouet : Diocl. 10, 19 ; b) lacet de soulier : Varro Men. 180 ; Cic. Div. 2, 84.
