abavia

From LSJ
Revision as of 08:25, 15 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (3_1)

Θησαυρός ἐστι τῶν κακῶν κακὴ γυνή → Ingens mali thesaurus est mulier mala → Ein Schatz an allem Schlechten ist ein schlechtes Weib

Menander, Monostichoi, 233

Latin > English (Lewis & Short)

ăb-ăvĭa: ae, f. avus, avia,
I mother of a great-grandfather, or of a great-grandmother, Dig. 38, 10, 1, § 6; 10, § 17.

Latin > French (Gaffiot 2016)

ăbăvĭa, æ, f., trisaïeule : Dig.

Latin > German (Georges)

ab-avia, ae, f. = avi avia, die Ururgroßmutter, ICt. Vgl. Hauler in Wölfflins Archiv 2, 289.