mobiliter

From LSJ
Revision as of 08:32, 15 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (3_8)

ἐάν μή διδάξητε περί ἀρετὴς τούς τό ἀργύριον κλέψαντας, οὐ ταξόμεθα οἱ ὁπλῖται → if you don't teach those who have stolen money a lesson on moral virtue, we, the hoplites, will not line up

Source

Latin > English (Lewis & Short)

mōbĭlĭter: adv., v. mobilis.

Latin > French (Gaffiot 2016)

mōbĭlĭtĕr¹⁴ (mobilis), rapidement, vivement : Cic. Nat. 2, 24 ; Cæs. G. 3, 10, 3 || -ius Lucr. 5, 635.

Latin > German (Georges)

mōbiliter, Adv. (mobilis), I) beweglich, schnell, ferri, Lucr.: cor mobiliter palpitat, Cic. – reverti mobilius, Lucr. – übtr., ad bellum mobiliter celeriterque excitari, leicht u. schnell, Caes. b. G. 3, 10, 3. – II) veränderlich (Ggstz. immobiliter), Pompeii comment. 179, 32 K.