condiscipula
From LSJ
Γυνὴ τὸ σύνολόν ἐστι δαπανηρὸν φύσει → Natura fecit sumptuosas feminas → Es ist die Frau durchaus kostspielig von Natur
Latin > English (Lewis & Short)
condiscĭpŭla: ae, f. condiscipulus,
I a female school-fellow, Mart. 10, 35, 15; App. M. 9, p. 224 al.
Latin > French (Gaffiot 2016)
condiscĭpŭla, æ, f., compagne d’études : Mart. 10, 35, 15.
Latin > German (Georges)
condīscipula, ae, f. (condiscipulus), die Mitschülerin, Mart. 10, 35, 15. Apul. met. 9, 17.