tabulatim
From LSJ
Τῶν εὐτυχούντων πάντες εἰσὶ συγγενεῖς → Felicium se quisque cognatum vocat → Ein jeder wähnt sich mit den Glücklichen verwandt
Latin > English (Lewis & Short)
tăbŭlātim: adv. tabula, II. K.,
I in rows or divisions: disponere genera vitium, Pall. Febr. 9, 11.
Latin > French (Gaffiot 2016)
tăbŭlātim, par carrés de terrain : Pall. 3, 9, 11.
Latin > German (Georges)
tabulātim, Adv. (tabula), abteilungsweise, reihenweise usw., Pallad. 3, 9, 11.
